The information that the employee changes in his account transfers automatically to the company account (e.g. change of last name). If users with Admin or Editing rights update employee information in the company account they do not transfer automatically to the employee account. Beware that the backoffice shows employees with the names that they entered during registration just as the employee does. In the employee list of the company account though, you will see the names of the employees which were entered by a user with Admin or Editing rights.